SUGATA /二つ折り財布/収める納まる
SUGATA /二つ折り財布/収める納まる
SUGATA /二つ折り財布/収める納まる
¥16,500
825オンラインストア限定ポイント獲得
※ メンバーシップに登録し、購入をすると獲得できます。
※この商品は、最短で5月1日(水)にお届けします（お届け先によって、最短到着日に数日追加される場合があります）。
※こちらの価格には消費税が含まれています。
※別途送料がかかります。送料を確認する
※¥10,000以上のご注文で国内送料が無料になります。
※この商品は海外配送できる商品です。
SUGATA /二つ折り財布/収める納まる
□平らに収まる
硬貨収納部の蓋は、カード収納部の取り出し口にぴたりと収まります。また、一列に並んで収まる硬貨の下にはカードを束をしまうことができます。それぞれが互いに重ならないように配置されているため厚みが偏りません。実用的な収納量と、かさばりにくさを両立した設計です。
□一列に並ぶ
浅い収納部に硬貨が並びます。指先を財布のそこまで届かせる必要がないため、硬貨を取り出しやすいことが特徴です。中身を一覧しやすいことや、取り出しやすいことは、整理整頓にもつながります。あまり硬貨を溜め込んでしまうと不格好になってしまいますが、それでも15枚程度であれば無理することなく、一列に収納できます。新鮮な使い心地をたのしみながら、格好良くご使用いただけますと幸いです。
□カードについて
必要最低限の収納量に見えて、実はしっかりとカードが収まります。仕切りの厚みもないため、見た目以上の枚数が、すっきりとかさばらずに携帯できる設計です。よく使うカードと、あまり使わないカードで収納位置を分けるなど工夫してご使用ください。
SIZE:114mm x 90mm
MATERIAL:牛革 (日本製)
SUGATA / Bi-Fold Wallet / Fits in
□ Fits flat
The lid of the coin compartment fits snugly into the opening of the card compartment. Also, you can store a bunch of cards under the coins that fit in a row. The thickness is even because they are arranged so that they do not overlap each other. It is a design that achieves both practical storage capacity and low bulkiness.
□ Line up
Coins are lined up in a shallow storage section. It is easy to take out coins because you don't need to reach your fingertips to the wallet. The fact that it is easy to list the contents and that it is easy to take out also leads to tidying up. If you store too many coins, it will become unsightly, but you can still store about 15 coins in a row without overdoing it. We hope that you will enjoy using it in a cool way while enjoying its fresh feel.
□ Cards
It looks like the minimum amount of storage you need, but it actually holds cards securely. Since there is no thickness of the partition, it is designed to carry more than it looks neat and bulky. Please devise ways to store cards that are frequently used and cards that are not used very often.
SIZE: 114mm x 90mm
MATERIAL: Cowhide (made in Japan)
□平らに収まる
硬貨収納部の蓋は、カード収納部の取り出し口にぴたりと収まります。また、一列に並んで収まる硬貨の下にはカードを束をしまうことができます。それぞれが互いに重ならないように配置されているため厚みが偏りません。実用的な収納量と、かさばりにくさを両立した設計です。
□一列に並ぶ
浅い収納部に硬貨が並びます。指先を財布のそこまで届かせる必要がないため、硬貨を取り出しやすいことが特徴です。中身を一覧しやすいことや、取り出しやすいことは、整理整頓にもつながります。あまり硬貨を溜め込んでしまうと不格好になってしまいますが、それでも15枚程度であれば無理することなく、一列に収納できます。新鮮な使い心地をたのしみながら、格好良くご使用いただけますと幸いです。
□カードについて
必要最低限の収納量に見えて、実はしっかりとカードが収まります。仕切りの厚みもないため、見た目以上の枚数が、すっきりとかさばらずに携帯できる設計です。よく使うカードと、あまり使わないカードで収納位置を分けるなど工夫してご使用ください。
SIZE:114mm x 90mm
MATERIAL:牛革 (日本製)
SUGATA / Bi-Fold Wallet / Fits in
□ Fits flat
The lid of the coin compartment fits snugly into the opening of the card compartment. Also, you can store a bunch of cards under the coins that fit in a row. The thickness is even because they are arranged so that they do not overlap each other. It is a design that achieves both practical storage capacity and low bulkiness.
□ Line up
Coins are lined up in a shallow storage section. It is easy to take out coins because you don't need to reach your fingertips to the wallet. The fact that it is easy to list the contents and that it is easy to take out also leads to tidying up. If you store too many coins, it will become unsightly, but you can still store about 15 coins in a row without overdoing it. We hope that you will enjoy using it in a cool way while enjoying its fresh feel.
□ Cards
It looks like the minimum amount of storage you need, but it actually holds cards securely. Since there is no thickness of the partition, it is designed to carry more than it looks neat and bulky. Please devise ways to store cards that are frequently used and cards that are not used very often.
SIZE: 114mm x 90mm
MATERIAL: Cowhide (made in Japan)